It was part of the economy drive in preparation for Hate Week.

即使最顺利的时候，电梯也是很少开的，现在又是白天停电。

The UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.

联合国紧急准备人道主义救援通道。

Accumulation is the key word for 2019, especially in preparation for the stormy weather.

囤米（储蓄）是今的重点，好为即将来临的暴风雨做好准备。

She had no preparation for the White House.

她没想过能入住白宫。

Preparations for the storm have been underway.

应飓风的准备工作正在进行中。

The men made preparations for the explosion of the dynamite.

这些人正准备引爆炸药。

Meanwhile preparations for this daring attempt were getting under way.

但是，这个大企图的准备工作开始执行了。

I'm reluctant, though, to reduce liberal arts education to preparation for leadership or professional success.

然而，我不愿意将文科教育简化为领导力或职业成功所作的准备。

Let's hear more about the preparations for the games from the BBC's Stephen McDonell.

让我们听听BBC记者斯蒂芬·麦克唐纳介绍更多关于奥运会的准备工作。

A liberal education is also a preparation for the rest of life.

人文教育还是人生的准备。

But organizers said he had played a part in making preparations for the exhibition.

但展会主办方表示，王子也为本次展会做了部分准备工作。

We are getting things together in preparation for the trip.

我们收拾东西为旅行做准备。

The two spent June 30th in preparation for the mammoth flight.

两人在 6 月 30 日为这次长途飞行做准备。

The lips flare in preparation for the rounding at the end of the diphthong.

嘴唇张开，为下面收圆做准备。

I just want to finalise the preparations for the delegation next week.

我只是想确定下下周代表团的准备工作。

Much of the preparation for this switch dated back to the previous government.

这转变的大部分准备工作可以追溯到上届政府。

Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.

让我不去勉强我的萎靡的精神，来准备个你敷衍的礼拜。

The white-collar worker must make final preparations for the day ahead, too.

白领上班族也必须为即将开始的天做最后的准备。

These tumbling, pouncing behaviours could actually be preparation for when they grow up.

这些翻滚、扑腾的行为实际上可能是为长大后做准备。

Instead they learn how to play with other children in preparation for school.

相反，他们学的是如何与其他孩子起玩耍，为上学做准备。